Pete Buttigieg quiere olvidar a Biden. No lo dice con esas palabras, pero el mensaje es claro.
En una entrevista con Politico, el exsecretario de Transporte y posible candidato presidencial para 2028 enterró el eslogan más famoso de su exjefe. «Estoy tratando de purgar mi vocabulario de cualquier cosa con el prefijo 're-' o con la palabra 'atrás'», declaró Buttigieg al columnista Jonathan Martin. «No creo que ahora sea el momento de hablar de 'Build Back Better'. Construir mejor, sí. Pero no quiero hablar de 'atrás'.»
Martin le señaló lo obvio: ese eslogan fue la bandera de la campaña presidencial de Biden en 2020. ¿Significa eso que el partido cambió en seis años? La respuesta de Buttigieg fue quirúrgica. «Sí. Si eso hubiera podido funcionar, habría funcionado.»
No hay forma de leerlo de otra manera. Es un epitafio.
Buttigieg también rechazó la idea de vender un «regreso a la normalidad». Fue la promesa central de Biden en 2020. Ahora su propio exfuncionario la declara inviable. «'Regreso a la normalidad', en mi opinión, no funcionará», afirmó. Tampoco pudo decir que Biden fue un mentor para él, según recoge la misma entrevista.
El exsecretario intentó además separarse de la trampa izquierda-centro. «No quiero que esto se convierta en una discusión de izquierda contra centro», dijo. La pregunta, según él, es si los demócratas intentarán vender alguna versión del statu quo anterior. Su respuesta implícita: no deberían.
Que no te lo cuenten. Un alto funcionario del gobierno Biden, con ambiciones presidenciales intactas, sale a enterrar públicamente el legado de su propio jefe. No es una filtración. No es un rumor. Está en sus propias palabras, en una entrevista firmada.
Esto no es renovación ideológica. Es cálculo electoral disfrazado de autocrítica. Buttigieg no dice qué construir «mejor», ni con qué dinero, ni bajo qué reglas. Solo dice que lo anterior falló. El aparato demócrata lleva meses buscando un relato nuevo. Por ahora solo tiene el entierro del viejo.
